Derrota galattica

Cinco temporadas después ^{STAGIONI DOPO} un equipo ^SQUADRA italiano ha vuelto a imponerse en el Santiago Bernabéu.[..] lo cierto es que las eliminatorias contra los conjuntos ^COMPAGINI italianos no se le dan nada bien ^{NON VANNO PER NIENTE BENE} al club de Chamartín.

porca miseria

Hasta el resultado de este miércoles contra la Roma, el último verdugo ^BOIA transalpino del Madrid en una eliminatoria de Champions era la Juventus de Turín (04-05). Y es que, si para cualquier ^QUALUNQUE equipo 90 'minuti' en el Bernabéu son 'molto longo', para el Real Madrid una eliminatoria contra una escuadra italiana es una auténtica pesadilla^INCUBO .

La caída ante la Roma no admite más maquillaje^{TRUCCO, MAQUILLAGE}. Schuster se empeña en ejercer de taxidermista^{IMBALSAMATORE} en lugar de ^{AL POSTO DI}descargar la corriente necesaria para reanimar a un equipo que ha entrado en barrena ^{ANDARE IN PICCHIATA}. El técnico alemán aparece en cada rueda de prensa^{CONFERENZA STAMPA} altanero y soberbio^{ALTEZZOSO E SUPERSO}, consiguiendo ^RIUSCENDOque Capello parezca a estas alturas simpático. Antes el objetivo era superar los logros ^RISULTATI del italiano. Ahora la necesidad es igualarlos^EGUAGLIARLI.

[MARCA]

esultanza

La exigente Copa de Europa puso en evidencia al Madrid, que se vio despojado de sus contados, pero eficaces recursos^RISORSE, en cuanto tuvo que tirar del fondo del vestuario^SPOGLIATOI.[..] El Roma, un equipo bien organizado y con una partitura muy ensayada^{PROVATA, COLLAUDATA}, le despidió^{LA HA ELIMINATA} del torneo sin gran oposición. [..] El cuadro de Schuster nunca tuvo atado ^{LEGATO, AGGANCIATO} el encuentro y el Roma tocó mejor todas las teclas^TASTI, sin grandes alardes^SFOGGIO, pero de forma muy precisa, como si hubiera ^{COME SE AVESSE} programado la cita^{L'APPUTAMENTO}.

[EL PAIS]