Cocina solar

VERSION: | - |-   SPANISH WITH KEY WORDS: | << prec| succ>>| durata 3:50

Un semplice ma igegnoso sistema permette in India di risparmiare migliaia di euro di carburante e fornire pasti a basso costo. Reportage in spagnolo di Euronews

Nos encontramosCI TROVIAMO en el sur-oeste de l'India en el templo de Shirdi Saibaba. Se trata de unos de los lugaresLUOGHI de peregrinaje mas visitado del país. Este lugar sagrado para el hinduismo acogeACCOGLIE cada díaOGNI GIORNO mas peregrinos que Gerusalem, Roma o La Meca. Pero no es el templo lo que nos interesa. A unos metros de el esta situado este entraño edificioSTRANO EDIFICIO . Parece queSEMBRA CHE este lugar tambiénANCHE cuenta con numeroso visitantes.

Bienvenidos, tengo el placerHO IL PIACERE de presentarles nuestra cocina solarCUCINA SOLARE . AquíQUI preparamos cada día cincuenta mil comidasPASTI. Cincuenta mil comidas sin gastarSENZA SPENDERE una sola rupia en electricidad.

¿Y como funciona esta cocina a energía solar? Seguimos a nuestro guíaGUIDA que nos lo muestra. La tecnología es muy simple. Los setenta y tres reflectores solares que midenMISURANO 16 metros cuadrados cada unoCIASCUNO ocupan una superficie de mas mil metros cuadrados. Son utilizados para calentarRISCALDARE el agua. Una buena idea ya que la India es solI brilla 260 día por año.

-Sin sol no es cocina solar.

Estos paneles están compuestos de pequeños espejosPICCOLI SPECCHI . Captan los rayosRAGGI del sol que reflejan en los receptores y que van a calentar el agua gracias a l'energía solar. Hay que tener cuidado y no tocarTOCCARE los receptores. Su temperatura puede alcanzarRAGGIUNGERE rápidamente los quinientosCINQUECENTO grados centígrados. El vapor de agua conseguido es conducido directamente a la cocina mediante un efecto de presión y servirá par calentar las gigantescas cacerolasPENTOLE GIGANTI. Otras de las ventajasALTRI VANTAGGI del sistema es el reciclajeRICICLAGGIO.

Nuestros reflectores han sido concebido de tal forma que son fáciles de fabricar aquí mismo. NadaNIENTE mas simple un taladroTRAPANO, un soldadorSALDATORE y saber como hacerloSAPER COME FARLO. TambiénANCHE materiales simples como barras de metal, espejos y una cadena de bicicletaCATENA DI BICICLETTA . Una cadena de bicicleta. Esta cadena es la base de un pequeño mecanismoPICCOLO MECCANISMO de relojería que va a permitir a los paneles parabólicos seguir al sol durante todo el día a medida que se desplaza

-Hoy hay lentejas con arrozLENTICCHIA E RISO.

-Esta muy bien. Aquí puedes comerMANGIARE casi gratis, por apenas diez céntimos de euro tienes una comida calienteCALDA y completa.

El coste de la cantinaMENSA ha sido de 200 mil euros. Una importante inversión.

No es tanto porque sera rentabilizadoAMMORTIZZATO rápidamente. Con los subsidios que nos da la ciudad por la disminución de fuel ahorramosRISPARMIAMO cada añoOGNI ANNOEVERY YEAR 45mil euros. Esto nos permite de amortizar nuestra inversión en apenas cuatro años y medio.

Anteriormente la cantina funcionaba a base de petróleo. Gracias al nuevo sistema ahorran diariamente 400 litros de combustible. Hoy el humoFUMO que sale por el tejadoTETTO es casi todo vapor de agua. Se evita así de enviar a l'atmósfera centenasCENTINAIA de toneladas des gases contaminantes. En los últimos año las cocinas solares se han multiplicado en la India. L'energía solar representa l'esperanza en el país dondeDOVEel sol no dejaNON SMETTEde brillar.